Archiv-Label 'Valencia'

Das Feld der Kinder mit Diabetes in Spanien in Mantua

Hola! Wir sind zurück aus dem Bereich der jungen Menschen mit Diabetes Mantua! Die Leerstandsquote von AAGD (wie in einem angekündigten früheren Artikel ) an der Wende vom August letzten Jahres stattfand, und nach einer sehr intensiven Woche unsere Gruppe von 16 Jungen nach Hause kam aus Spanien, ist jetzt die Zeit zu sagen, was passiert !

Foto di gruppo dei ragazzi con diabete al campo in Spagna

Gruppenfoto von Kindern mit Diabetes zu campen in Spanien

Die Abfahrt ist von Mantua in der Nacht zwischen dem 15. und 16. August übernommen. Nach einem verschlafenen Busfahrt zum Flughafen von Bergamo nach Valencia, begaben wir uns: für einige von uns war dies der erste Flug.

In Spanien angekommen, und grüßte von einer heißen Sonne, zogen wir in unser Hotel Doña Lola in der Stadt Castellón de la Plana, Valencia, wo er für das Mittagessen vorbereitet gab es einen enormen und köstlichen Paella, ein traditionelles Gericht des Ortes! Im Laufe der Woche gibt es alternative touristische Aktivitäten, Unterhaltung und Studie über Diabetes.

Das gute Wetter und die hohen Temperaturen die Gelegenheit, an den Strand gehen die ganze Zeit, dass die freie Zeit erlaubt zur Verfügung gestellt. Die meisten Vormittage wurden stattdessen zu einem Spanischkurs gewidmet, mit Vorträgen von der Schule in Audio Gil Sapnish des Instituts, gibt uns die Möglichkeit zur besseren Integration mit dieser schönen Sprache. Nur die spanische Schule brachte uns zum Empfang im Rathaus in Castellón, wo wir hatte einen kurzen Zeremonie der Präsentation der Stadt und Brüderlichkeit der Völker mit ihren Schülern. Der Abschluss des Kurses wurde mit der Verleihung von Diplomen bei einem geselligen Mittagessen im Wald gefeiert, der "Pinar".

Die Abende wurden ausgegeben Besuch der Stadt und am Wasser speisen in einer Vielzahl von lokalen Gerichten: einige von uns haben auch die Möglichkeit, das Nachtleben und eine spannende Nacht am Strand zu genießen! Eines Nachmittags wurde dem aufreibenden Spiel von Paintball gewidmet, unter einem brennende Sonne und ruhige ... Mehr Wissenschaft war der Besuch des Planetariums.

Der touristische Aspekt wurde vor allem durch den Besuch der schönen mittelalterlichen Städte von Peniscola und Morella, mit seinen schönen Burgen behandelt. Der einzige Nachteil ist der Plaza de Toros Stierkämpfe Verdrängung von Spanien, unnötigen und grausamen Folterinstrument für die Bullen ... Der letzte Tag des Aufenthalts hat der Stadt Valencia, wo er besuchte das wunderschöne Aquarium Oceanografic gewidmet, bewundern die viele Fische und andere aquatische Lebewesen fremd!

Aber zurück zum Diabetes. Das Lager war eine Chance für alle uns Kinder zu sozialisieren und wurde zu einer Gruppe, sondern auch, sich gegenseitig zu Diabetes zu konfrontieren, um weitere Erkenntnisse über ihre Krankheit durch gemeinsame Erfahrung. In der Tat kann man eine Menge lernen von Freunden und Kollegen, die in Ihrem gleichen Situation leben, und das ist der wahre Wert dieser Initiativen. Dr. Francesca Saggiani von Diabetes Krankenhaus in Mantua hat auch einige Unterrichtsstunden genommen eingehende Diabetes-Management und Selbst-Kontrolle, insbesondere im Hinblick auf den Aspekt der Ernährung.

Aber auch Diabetes war Mitte der Bühne am 20. August, wenn unsere Gruppe von 'lokalen Vereinigung von jungen Menschen mit Diabetes wurde gehostet: Dank der Kontakte, die ich in den letzten Monaten mit der tatkräftigen Präsidenten Theresa Mari gewachsen, organisierten wir ein Treffen . Der Abend begann mit einem italienischen Abendessen, und dann am Sitz des Vereins bewegt sich sehr gut für Castellón ausgestattet: hier wurde eine Art kulturellen Austausch zwischen Italien und Spanien, ein Moment der Begegnung und des Dialogs, auch unter den italienischen Kindern und hielt Spanisch mit Diabetes. Die beiden Verbände, die Spanisch und Italienisch, haben ihre Tätigkeiten und Merkmale ausgesetzt suggerendosi Ideen zu einander, und wir sind entschlossen, einen Ansprechpartner für die künftige Zusammenarbeit verpflichtet: eine Städtepartnerschaft. Dies war ein wichtiger Schritt, weil ich glaube, dass ein Vergleich über Ländergrenzen hinweg ein größeres und tieferes Bewusstsein über Diabetes geboren werden kann, Lernstrategien, wie Sie beste Angebot aller Zeiten!

Le associazioni dei giovani con diabete di Castellón e di Mantova si incontrano in Spagna

Die Verbände der jungen Menschen mit Diabetes und Mantua treffen Castellón in Spanien

Continue reading 'Das Feld von Kindern mit Diabetes in Spanien von Mantua "

Camp für Kinder mit Diabetes in Spanien: Es geht los!

Kinder mit Diabetes Association AAGD von Mantua sind etwa in Urlaub fahren: in der Nacht zum Samstag 15 und Sonntag 16 August wird sich für Valencia zu verlassen! Das wird ein Sommer-Camp für eine Woche für etwa 15 Jugendliche im Alter von 18 Jahren und älter Mantua, mich eingeschlossen sein. Das Programm ist reich und interessant: Wir folgen einem Spanisch-Kurs, aber es gibt auch eine Chance, am Meer, am Strand zu entspannen, konkurrieren in verschiedenen sportlichen und kulturellen Aktivitäten, unter Ausnutzung auch der spanische Nachtleben zu genießen!

Ecco il nuovo logo della Associazione per l'Aiuto ai Giovani con Diabete di Mantova

Aller Wahrscheinlichkeit nach sollten wir sogar in der Lage sein, ein Treffen mit einer Gruppe junger Spanier mit Diabetes Orte Castellón de la Plana (arrangieren Karte ), wo wir bleiben, wird dies eine Gelegenheit, Kontakte zu knüpfen und diskutieren die verschiedenen nationalen Realitäten in der Welt des Diabetes, einer zu sein "Ich denke, dass Erfahrung bereichert und hilft, das Bewusstsein für ihren Zustand zu erhöhen.

Hier ist alles, was bleibt aus: Die Taschen sind jetzt voller Kleider, Insulin (mit dem entsprechenden Zertifikat für die Flugreise), stellen Sie die Pumpe und für diejenigen, die Zöliakie haben, glutenfreie Lebensmittel auch ... ;-) Bald mehr auf diesem Blog Neuigkeiten und Updates zu den Entwicklungen auf dem Gebiet in Spanien! Bon voyage und schöne Ferien für uns alle ...! :-D

Simone