Archivo mensual para febrero de 2009

La etapa de la Diabetes y ciclismo en Chieti

La Asociación de Ciclismo y diabetes puso en marcha el programa en 2009 con la etapa que se celebró en Chieti sus corredores dedicados a la diabetes. Los participantes fueron alrededor de 20, de toda Italia. También de particular importancia fue la participación de los profesionales Acqua & Sapone equipo ciclista: algunos de sus pilotos estuvieron presentes, entre ellos Simone Masciarelli. Con una prestigiosa colaboración que continúa durante algún tiempo, este año en las camisetas Acqua & Sapone, también habrá el mensaje de cambio de la Diabetes.

La scritta Changing Diabetes sulle maglie della squadra ciclistica Acqua&Sapone

El Changing Diabetes escrito en las camisetas del Acqua & Sapone equipo ciclista

Hubo momentos en los que trata la teoría (por parte de médicos y ancho Paciotti), pero también es real entrenamientos en bicicleta. Fueron los momentos clave de la confrontación, destinados a mejorar el conocimiento de la diabetes, el tratamiento, la nutrición, en particular, en este último punto nos la valiosa colaboración de Mónica Miccio.

Stage di Ciclismo&Diabete a Chieti

Foto de grupo en la etapa de la Diabetes y ciclismo en Chieti

Yo por desgracia no he podido participar, pero creo que momentos como estos son oportunidades para divertirse, pasar tiempo con amigos, hacer un deporte sano. Sin embargo, el informe presentado aquí ilustra la iniciativa, escrito por el presidente de C & D David Panichi.

Descargar: Informe de Etapa 2009 C & D en Chieti [PDF, actualizado al 25 de febrero, los detalles de los archivos ]

DiabeteNoLimits en el sitio para obtener más información, junto con todos los datos técnicos de la etapa, aquí está la dirección: www.diabetenolimits.org .

Hasta la próxima, quiero felicitar a todos los ciclistas! Hello!

Simon

Noticias de interés para AAGD de Mantua

El 29 de noviembre 2008 se celebró la cena al final del año AAGD de Mantua, en el elegante Cavriani Villa. Esta fue la oportunidad de examinar la asociación en 2008, con muchas actividades: campamentos para jóvenes, la conferencia científica, la detección de glucosa en las plazas, el Día Mundial de la Diabetes en Mantua con su paseo y monumentos iluminado en azul en la ciudad, y mucho más ... Una larga serie de éxitos! Pero también fue el momento de mirar hacia adelante a la introducción de varias nuevas características.

El acrónimo AAGD Mantua fue originalmente una abreviatura de la Asociación para la Ayuda a los diabéticos jóvenes. Sin embargo en los últimos años, la diabetes tiende a abandonar el término "diabetes", ya que aparece como una etiqueta negativa en lugar de la persona misma, y prefieren utilizar la definición de "persona con diabetes", sin duda es sólo una diferencia formal , pero es significativo en vista de poner todo en el centro de atención, a diferencia de los enfoques anteriores, que tendieron a considerar sólo el aspecto clínico ("para cuidar" en Inglés). Por lo tanto, al adherirse a esta nueva visión, el "AAGD de Mantua ha decidido cambiar su nombre a la Asociación de Ayuda a Jóvenes con Diabetes. Un pequeño paso hacia una nueva forma de cuidar (en Inglés "de cuidado") de las personas con diabetes! También más y más a menudo al lado del logo de la asociación presentará el símbolo de la diabetes , reconocido en todo el mundo: el círculo azul.

Ecco il nuovo logo della Associazione per l'Aiuto ai Giovani con Diabete di Mantova

Aquí está el nuevo logotipo de la Asociación de Ayuda a Jóvenes con Diabetes en Mantua

Las expectativas para 2009 son varias iniciativas interesantes: algunas de las actividades públicas para atraer la atención de la gente, incluso a través de actividades artísticas o recreativas, por lo que el público tome conciencia y las instituciones sobre el tema de la diabetes. Esta información también debe producir un DVD para su distribución en las escuelas, que por supuesto cubre un papel fundamental en la vida de los niños. 14 de noviembre es probable que continúe la celebración del Día Mundial de la Diabetes en 2009, según la fórmula ya probada en los últimos años. Como siempre, habrá actividades para niños, con días enteros de, deporte y recreación entre pares reuniones, almuerzos y cenas dedicadas a ellos mismos. En particular, habrá campamentos de verano: una para los más pequeños en junio, sino también para los adultos jóvenes. Este último dejará por una semana en España en agosto, bajo la bandera de la actividad física, el tratamiento de la diabetes, en comparación con otros estudiantes españoles de entretenimiento, así como un conocimiento introductorio de un nuevo lenguaje. Un programa muy interesante! Los participantes serán casi 20.

Cena en noviembre, debido a la gran presencia de los miembros, fue también la ocasión para renovar el Consejo de Administración, que permanecerá en el cargo para el bienio 2009-2011. Patrizia Boselli ha aceptado la difícil tarea de continuar como presidente de la asociación, llevar a cabo (como siempre en los últimos años) con su importante labor y valiosos: los buenos deseos de tantos para su nuevo mandato, con la esperanza de que pueda cumplir con la colaboración de todos los miembros! Sacerdote Patricia estará acompañado por Lalla como vicepresidente. Para los asesores, se han producido algunos cambios: en particular, es de señalar la llegada de dos jóvenes, y yo Gibertoni Julio, Simon Donadello. Por primera vez los jóvenes con diabetes oficialmente a formar parte del equipo de gestión: más allá de su capacidad y disponibilidad de tiempo, creo que esto es una señal importante para dar a todos los otros chicos, es decir, que se sientan más involucrados y activa en la gestión de la asociación, con el fin de prepararse para el cambio generacional que se necesitarán para mantener viva la asociación en el futuro.

Por lo tanto, dadas las condiciones favorables, que podemos hacer es hacer un montón de deseos a la AAGD de Mantua en 2009, y de todos sus miembros! Para más información, visite el sitio web de www.aagdmantova.it .

Simon

El programa de 2009 de Diabetes y ciclismo

2009 ya ha comenzado, y también para la Diabetes Ciclismo grupo y actividades reanudar, tras un año intenso y productivo año 2008. Incluso este año muchos eventos se llevarán a cabo por la asociación que reúne a ciclistas de toda Italia con la diabetes: se destacan entre las etapas de formación y, como siempre, el campeonato italiano, ahora en su cuarta edición, pero también mucho más. Desafortunadamente, no existe el tour clásico, siempre presente en los últimos años, precisamente por el calendario ya está lleno de eventos: nos esforzamos por desarrollar tan bien para ellos! La participación en estos eventos Ciclismo y la diabetes es un país libre y abierto a todos: acabo de leer el programa publicado en la parte inferior de este artículo y las referencias de contacto. Para más información póngase en contacto conmigo por correo electrónico o mediante la publicación de un comentario.

Logo di Ciclismo&Diabete

Tenga en cuenta que todos los atletas y los ciclistas durante el año pueden participar en otros eventos fuera de C & D del programa, pedaleando por las calles y continuar para llevar el mensaje de cambio de la diabetes: Esta debe venir del corazón, la pasión por el ciclismo y el deporte, pero lo más importante para ser un himno al amor por la vida, el envío de un mensaje positivo acerca de la diabetes.

A continuación sigue un programa detallado de actividades para el 2009 C y D, como fue informado por el presidente electo Panichi David. Yo mismo he hecho ya una primera selección de los eventos que asistan, en función de mi disponibilidad, entre ellos, salvo circunstancias imprevistas, seguramente será el Campeonato de Italia de Ciclistas con diabetes en julio, junto con varias carreras de maratón, y en función de la posibilidad ( Davide Cassani, en marzo, San Justino, en junio, Maratón de los Dolomitas, en julio, el Día Mundial de la Diabetes en noviembre ), Pero lamentablemente no podrá participar en pasantías para estudiar los problemas. Estas actividades sin duda será una oportunidad no sólo para competir, sino también para cumplir con viejos y nuevos amigos y mejorar mis conocimientos en el manejo de la diabetes.

Descargar: C & D Programa de 2009 [PDF, actualizado al 30 de marzo, los detalles de los archivos ]

Más información también en www.diabetenolimits.org en la sección correspondiente.

Hola a todo el equipo de C & D por Simone!

Los retrasos en el blog

En las últimas semanas las actividades del blog ha sido lento. El proyecto es (obviamente) sigue activo, y estos retrasos se deben únicamente a los reveses personales y técnicos. A veces pueden surgir periodos en los que es difícil compaginar la gestión de programas de diabetes personal, la diabetes, estudio, trabajo, etc ... Pero tan pronto como sea posible, lleva para siempre, y sigue adelante!

Además, a menudo es necesario el mantenimiento del sitio. Por ejemplo, la actualización de la plataforma de Wordpress, que se celebrará durante los próximos días: Recuerdo que en este sentido puede haber problemas o interrupciones momentáneas, me disculpo de antemano. Sin embargo, gracias a este continuo desarrollo de las funciones del blog se verá reforzada, y la publicación de artículos se reanudará tan pronto como sea posible.

Hasta pronto, hola a todos!

Los editores