Archivo por 'Noticias' categoría

Campamento para niños con diabetes en España: se inicia!

Los niños con diabetes asociación AAGD de Mantua está a punto de irse de vacaciones: en la noche del sábado 15 y el Domingo, 16 de agosto tiene previsto dejar para el Valencia! Este será un campamento de verano durante una semana por cerca de 15 jóvenes de entre 18 años y más de Mantua, incluido yo mismo. El programa es rico e interesante: que siga un curso de español, pero también hay una oportunidad de relajarse junto al mar en la playa, compitiendo en diversos deportes y actividades culturales, aprovechando también de la vida nocturna española para disfrutar!

Ecco il nuovo logo della Associazione per l'Aiuto ai Giovani con Diabete di Mantova

Es muy probable que aun debe ser capaz de organizar una reunión con un grupo de jóvenes españoles con lugares para la diabetes de Castellón de la Plana ( mapa ), donde nos vamos a quedar, esta será una oportunidad para socializar y debatir las diversas realidades nacionales en el mundo de la diabetes, una "Yo creo que enriquece la experiencia y ayuda a aumentar la conciencia de su condición.

Aquí, todo lo que queda es de: Las bolsas están llenas de ropa, la insulina (con el certificado correspondiente para el viaje en avión), establece la bomba y para aquellos que tienen la enfermedad celíaca, los alimentos exentos de gluten también ... ;-) Proximamente en el blog de noticias más y actualizaciones sobre los desarrollos en el campo en España! Buen viaje y felices fiestas a todos nosotros ...! :-D

Simone

Una bicicleta y cuatro patas: un tándem en el Stelvio y Nero

Il tandem di David e Michela sullo Stelvio El ciclo de fatiga en dos mitades ... ¿Es cierto? ;-)

Vamos a preguntar a los que desde hace un año viajar en parejas para llevar el mensaje de la diabetes en cualquier lugar, incluso en los picos más duros y difíciles: David Panichi y Sisani Michela tanto tienen diabetes, y han decidido combinar su amor por el ciclismo. Ciclismo juntos en un tándem es un testimonio de un enfoque alegre y positiva ante la vida y todo lo que tiene, incluyendo la diabetes.

Todo comenzó durante el Love & Bike Tour en 2008, se informó en este blog: aquí y aquí . En julio de 2009, David y Michela han llegado a la difícil paso de Stelvio en el Día de Mapei en Bormio, junto con otros valientes ciclistas de color rosa C y D: Chiara Andreola. También participó en conjunto con cada vez más ciclistas del campeonato con diabetes con otra importante escalada de Urbino, uno de Monte Nerón.

Estas son sus últimas historias, testimonios alegre, sincera y genuina experiencia de estos hermosos:

Buena suerte para tu próxima aventura!

Simone

Continuar leyendo 'Una bicicleta y cuatro patas: un tándem en el Stelvio y Nero'

Con la diabetes en contra de toda ciclismo y triatlón en dos carreras a mayo

Simone alla partenza della granfondo di Reggio Emilia

Simon en el inicio de la carrera de Reggio Emilia

Diabetes: Para muchos es una desventaja, un factor limitante en la vida cotidiana. Imagínese en el deporte, y más aún en las competiciones atléticas. Pero esto es sólo otro de los muchos prejuicios que rodean el mundo de la diabetes, con la visión que ha distorsionado la población. Los prejuicios que no escatimó ni a muchas de las mismas personas con diabetes, e incluso muchos médicos y diabetólogos.

Tengo prejuicios, por supuesto, que van desacreditado. Últimamente, muchos de ellos tienen los daños causados ​​a combatir estas ideas erróneas: el deporte también puede contribuir a ello.

Trato de utilizar mi pasión por el deporte, y especialmente para la bicicleta, para tratar de hacer algo bueno, útil también para otros, el apoyo a la causa de la diabetes. En este viaje he conocido a atletas de otros tantos como yo con la diabetes, tales como el ciclo de los ciclistas y la diabetes.

Eso es lo que me impulsa a competir, además de la pasión y el deseo de divertirse: el deseo de promover la persona con diabetes en la sociedad, la lucha contra los prejuicios y la mejora de mi propio yo a través de la actividad física metabólica.

Il gruppo di ciclisti parte alla granfondo di Reggio Emilia

El grupo de ciclistas a la carrera de Reggio Emilia

Domingo, 10 de mayo participé en el maratón de ciclismo, "Los dos pasos Matilda" en Reggio Emilia, la UC Ceresarese registrado en el equipo. Por 118 kilometros que monté el sol en medio de alrededor de 1500 a otros ciclistas que no tienen diabetes, frente a varias desafiante sube con una subida total de unos 1000 metros ya través de los hermosos paisajes de los castillos de la condesa Matilde de Canossa. El tiempo que tomó fue de 3 horas y 45 minutos para un promedio de 31 kmh. Y poner todo esto en la parte superior de la Diabetes cambiar por escrito, de manera que todos pudieran ver que la diabetes se encontraba en medio de ellos y competir con ellos, tocando con su mano la normalidad de las personas con diabetes. Yo podría haber inspirado también a otros ciclistas con diabetes que presente: algunos por desgracia ocultar su condición por temor o vergüenza.

Simone sul traguardo dopo la corsa del triathlon di Piacenza

Simon en la línea de meta después de correr el triatlón de Piacenza

Dos semanas de descanso y el ejercicio me llevó a Piacenza el 24 de mayo, participando en el triatlón sprint, con los colores de la Trento CUS. En la sucesión y la continuidad con las tres disciplinas fueron: 750m de natación en la piscina olímpica, 20km bicicleta y 5km carrera prácticamente plano, bajo un sol abrasador del mediodía a más de 30 grados de temperatura. Todo en 1 hora y 8. Incluso en esto, que parece tan extremo y reservado a los "súper-hombres", yo quería seguir mi reto con la diabetes.

Continuar leyendo 'Con todo contra la diabetes, el ciclismo y el triatlón: dos carreras en mayo'

Hace cuatro años ... Mi diabetes

Hoy es 28 de octubre, se celebra San Simón, el día de mi nombre. Y hoy, 28 de octubre de 2008, también es un aniversario muy especial para mí: Han pasado cuatro años desde mi debut con la diabetes.

En el año 2004 las pruebas de sangre eran claras: el azúcar en la sangre era muy alto, yo tenía diabetes tipo 1. Primero fueron los sentimientos que inundaron mi mente en aquellos días: los problemas, sorpresa, incredulidad, incomprensión, ira, miedo, confusión. Entonces las cosas urgentes que hacer en los archivos de la oficina, las tarjetas burocráticas, certificados, recetas de las farmacias, y especialmente los médicos y las clínicas. Y en particular la ansiedad y la tristeza del primer día pasó en el sótano oscuro de centro de diabetes del hospital para los adultos: 28 de octubre de 2004 fue, de hecho.

Acababa de cumplir 17 años, pasó hasta ese momento no hay problemas de salud particulares. La diabetes llegó como una roca, una especie de revolución copernicana que stravolgeva todos mis hábitos de vida, dejándome perplejo y desanimado, con la nostalgia de lo que había hecho el día anterior, el temor por el futuro, y la ilusión una pronta recuperación. No era fácil de aceptar. Las pruebas de glucosa en la sangre, las inyecciones de insulina, las pruebas de sangre frecuentes, todo era más difícil para mí, tuve la pesadilla de las agujas. Por no hablar de mi familia, también afectados por esta y personalmente afectado por la preocupación.

Sin embargo, algo estaba cambiando, las primeras semanas. Empecé a leer, para formar cualquier aspecto, para luchar contra los aspectos negativos de la "enfermedad", y pensar en un enfoque diferente: empecé a soñar. Yo no iba a sufrir con tristeza que me pasó a mí, allí estaba yo, tenía que reaccionar. El deporte y la bicicleta, mis pasiones, mi curiosidad y tenacidad, un cuidado de la familia, atenta y cercana, lo que sinceramente creo en Dios: todo esto me ha ayudado a encontrar el camino y la fuerza para aceptar y vivir en paz esta nueva condición, tratando de atrapar hasta los positivos en todo, sin darse por satisfecha por mantenerse a flote, pero el deseo de ir más allá, tratar con la decisión de la vida.

Hoy en día, a los 21 años, no puedo imaginar una vida sin diabetes: todo se volvió normal todos los días. La diabetes ya no es algo ajeno: se trata de una parte de mí, vivir exactamente como la necesidad de comer, beber, respirar, tratando de hacerlo lo mejor posible. Ya no siento ningún enojo o la nostalgia, pero la esperanza de un futuro mejor, sin la obsesión de la curación. Mi vida ha cambiado, sin duda, pero creo que las dificultades están siempre presentes. Lo importante es sentirse bien sobre sí mismos, tratando de vivir y las nuevas oportunidades que se nos presentan. La diabetes puede hacernos aún más fuertes. Para ello debo agradecer a todos los que estaban cerca de mí y que me ayude.

Cuatro años no es mucho, si confrontanti con muchas personas cercanas a mí que han pasado un tiempo considerable en el más audaz con la diabetes. Pero cada historia es diferente, y en estos años he hecho mucho por la diabetes, con compromiso y determinación, y espero que estas son cosas buenas. He acumulado muchas experiencias positivas para compartir y comunicar a los demás.

De acuerdo a muchos creo que el Santo que lleva el mismo nombre que yo me ha traído suerte, y ahora no hay nada que celebrar. Al principio pensé así. Pero ahora tengo una nueva visión de las cosas, así que no estoy de acuerdo: yo tenía un inicio sin complicaciones, incluso sin la necesidad de hospitalización debido a que el diagnóstico fue bastante temprano. También hoy me siento realizado en las cosas que hago, y seguir persiguiendo el mismo sueño antes. Con todo, aquel día de octubre de hace cuatro años, San Simón me ha protegido, y tengo que estar agradecido de que me salvó ese día.

Simone

Incluso el voto inesperado de la actividad física

Un inesperado puede convertirse en una oportunidad para realizar actividades físicas, y luego de explotar los beneficios del ejercicio para las personas con diabetes (diabetes, sino también para aquellos que no tienen uno o quieren prevenir).

Cito aquí un ejemplo en el "azar" (inspirado en una experiencia personal reciente ha observado recientemente, Domingo, 31 de agosto a las 7:50 de la mañana). Para mantener el anonimato (...), los dos protagonistas se llaman A, B y ...

Un día uno debe llegar a B, que está a 12 km. Sin embargo, A no tiene un medio de transporte motorizado, y también de ser domingo, los autobuses no están disponibles. A por lo general no hace mucho deporte. ¿Qué hacer? Dejar de fumar? O buscar desesperadamente un impulso de amigos y familiares? ¡NO! A no se da por vencido, toma coraje y decide usar su vieja bicicleta! En tan sólo 45 minutos para llegar a su destino sin demasiado esfuerzo, con los siguientes resultados: mejorar su condición física, el aumento de beneficios para su sistema cardio-respiratorio, reduce las decenas de azúcar en sangre varias de las unidades, mejorar el control de su diabetes, quemaduras y alrededor de 250 calorías ... Y, sobre todo, llega a su destino, es decir, B ..! Además, descubre que, después de todo no es tan malo para moverse, por qué no, podría ser el inicio de un hábito!

La vecchia bici protagonista della storia

El protagonista vieja bicicleta de la historia

¿Qué puedo decir? Trae en lo inesperado! ;-)

La moraleja de este cuento se puede resumir en la importancia de aprovechar todas las oportunidades poco espacio para moverse, y luego ganando puntos positivos para su salud.

Simone