Arquivo mensal para Novembro de 2008

Hoje é o Dia Mundial do Diabetes!

Finalmente chegou em 14 de novembro! Hoje o mundo é comemorado Dia Mundial da Diabetes! E o mundo se torna azul! Na verdade, o azul é a cor do diabetes ...

Il cerchio blu è il simbolo del diabete

O círculo azul é o símbolo para o diabetes

Esta etapa é uma oportunidade para aumentar a consciência geral sobre o assunto, chamar a atenção da mídia para informar devidamente o público, atuar na prevenção e diagnóstico precoce, presente em todas as pessoas com diabetes exemplos positivos de convivência . Diabetes é uma doença, uma condição para se viver.

Infelizmente, os números falam de uma pandemia em escala global a aumentar, com consequências trágicas, especialmente nos países do terceiro mundo que precisam de nossa ajuda. Mas mesmo nos países industrializados, o diabetes é um problema com custos cada vez mais pesados a serem incorridos, e ainda muitos preconceitos e obstáculos a superar. É por isso que ela sentiu a necessidade de organizar o Dia Mundial do Diabetes

Muitos eventos em cidades italianas. Na Itália, muitas iniciativas têm escolhido as datas de 15 e 16 de Novembro. Eu já discuti em artigos anteriores, mas temos de destacar as actividades na minha cidade: Mantova domingo haverá um Global Diabetes Walk, e hoje vai iluminar a Loja Azul de Giulio Romano ea torre adjacente. Domingo 16, às 9 horas montando participar das Mudanças do Diabetes Day Bike em Perugia, uma manifestação de ciclistas com diabetes que também Assis. Durante esses mesmos dias, haverá uma reunião do "painel de juventude Inglês e outras iniciativas em colaboração com a Novo Nordisk. Mas também em muitos outros lugares bancos italianos, será organizada de informação e seleção, juntamente com outros eventos para o diabetes, por exemplo, em Trento (cidade onde eu estudo) e Cava de 'Tirreni (gentilmente, como relatado por um visitante do site) .

Como você pode ver o compromisso é assim: eu acho que o mundo do diabetes está mudando para melhor. E eu continuo a acalentar a esperança na pesquisa, podemos garantir um futuro melhor a este respeito, gostaria de agradecer a todas as pessoas e associações que se dedicam a investigação, em especial o JDRF. O Dia Mundial vem à fruição de uma série de eventos de tempos idos, tal como descrito em artigos anteriores, como a reunião na Espanha, ou a um em Budapeste, mas também para a Roma CONI sobre o desporto.

Eu só posso agradecer a todos aqueles envolvidos em diabetes, especialmente os muitos visitantes deste blog em seus primeiros meses de vida. Dia Mundial do Diabetes Bom a todos! :-D

Simone

O símbolo do Dia Mundial da Diabetes e

Simbolo del diabete e Giornata Mondiale del Diabete

O símbolo do diabetes é o círculo azul, círculo azul ", em Inglês. Foi aprovada durante a campanha Unite for Diabetes, que teve como objetivo obter uma resolução das Nações Unidas sobre Diabetes, finalmente votado 20 de dezembro de 2006.

Desde então, o círculo azul ao redor do mundo é também o símbolo do Dia Mundial do Diabetes, que é o Dia Mundial do Diabetes. Para melhorar a sensibilização do público em geral sobre diabetes e seus problemas, principalmente nos dias próximos a 14 de novembro, é importante conhecer e apoiar campanhas sobre diabetes, incluindo através de seu símbolo por exemplo, você pode usar o pin com diabetes o círculo azul, ou outro gadget.

Spilla del diabete

Símbolo na cor azul é a cor do céu que une todas as pessoas do mundo, e é a cor da bandeira de "Nações Unidas, lembrando que a diabetes é um problema global, uma pandemia número cada vez maior. Além disso, o círculo, na sua simplicidade, lembra a unir forças em todo o mundo precisa de um compromisso comum.

Para dar uniformidade à utilização do logotipo do diabetes, foram publicadas por "orientações IDF, que pode ser baixado aqui: Download de arquivo . Para mais informações e para encontrar material útil, eu sugiro que você visite o site oficial da iniciativa: www.worlddiabetesday.org .

Apenas alguns dias o Dia Mundial do Diabetes. Todos os ajudar esta causa, espalhando o seu símbolo em todos os lugares: no trabalho, entre amigos, na nossa sociedade, mas também na internet, nosso site ou o nosso blog! Mesmo com a simples palavra de boca muito pode ser feito para um melhor futuro da diabetes no mundo. Obrigado!

Simone

As pessoas no centro de diabetes e doença crônica: TPE e DAWN Budapeste

Estes dias, 5-8 Novembro de 2008, realizada em Budapeste em TPE : Therapeutic Patient Education Congress 2008, dedicado à auto-gerir o paciente e estratégias de longo prazo do diabetes el n crônica e doença. Este evento internacional conta com a colaboração de JDRF, IDF, espadas ou outras entidades, reunindo especialistas de todo o mundo, médicos, especialistas e cientistas, pesquisadores.

Logo del TPE di Budapest 2008

Com o TPE propõe uma nova abordagem para a doença, colocando as pessoas no cerne da questão. Sublinha a necessidade de melhorar a qualidade de vida, e dar um remédio mais humano. O congresso foi inaugurado por um toque e movimento grupo de teatro O Griot , associação de apoio a doentes com cancro, cuja autobiografia como atrizes contar sua história dramática, o envio de um grande amor da vida, apesar de sua condição. Muito obrigado por aquilo que ensinamos.

Logo del progetto DAWN

Em conjunto TPE é também realizada uma reunião internacional do estudo DAWN, apoiado por Novo Nordisk: o quarto Internacional DAWN apresentar um projecto sobre o cuidado do diabetes e visa a dar importância a aspectos humanos e psicossociais do diabetes, que vai além da questão clínica.

Como no ano passado em Berlim, este ano eu participei de 4 e 5 de Novembro, no trabalho do DAWN Youth. Participei nas sessões de discussão como Jovem Embaixador e membro do painel da juventude, juntamente com profissionais e animada delegação italiana do conselho de administração, trazendo o meu ponto de vista e minha experiência direta em primeira mão de um menino com diabetes. Mais informações podem ser encontradas no www.dawnyouth.com .

Eu acho que é o valor essencial da testemunha positiva para os outros. É por isso que concordei em apoio até mesmo uma entrevista em vídeo, apontando com a minha experiência que hoje você pode ter uma vida normal com o diabetes: a doença que mais diabetes é uma condição para se viver. Com empenho e paixão pode realizar seus sonhos, superando todos os limites.

Sessione di lavori del DAWN Youth a Budapest

Sessão de trabalho em Budapeste DAWN Youth

Agora, faltando uma semana, no Dia Mundial da Diabetes 14 de novembro, cujo tema este ano é dedicada à diabetes em crianças e adolescentes. E neste contexto, as prioridades para os jovens com diabetes identificado pelo DAWN Youth são principalmente: a assistência na escola, que desempenha um papel-chave e sua capacidade de identificar e superar os problemas dos meninos quanto ao emocional , prevenção de diabetes tipo 2, incluindo a atividade física, o estudo do desconforto causado pelo contexto social e cultural de crianças com diabetes.

A análise dos resultados de estudos realizados nos últimos meses mostra que a cooperação entre instituições locais e das agências nacionais de saúde, pessoal médico e de enfermagem, sociedades científicas, associações de doentes e empresas. Todos juntos podemos melhorar a percepção de bem-estar e qualidade de vida em jovens com diabetes, do ponto de vista humano, para não falar de novas terapias, na esperança de que a investigação científica certamente fornece-nos o futuro.

Simone

Mudando o Diabetes Sport Prêmio de Roma CONI 2008

Poucos dias após o Dia Mundial do Diabetes, segunda-feira 3 de novembro, 2008 às 11h no Foro Italico, no salão principal do CONI, o Comité Olímpico Nacional Italiano, houve a cerimônia da troca Diabetes Esportes Prize. Este é um importante reconhecimento na área da diabetes e atividade física. A formalidade deste compromisso é também sublinhada pela presença do presidente do CONI Giovanni Petrucci e representantes políticos do Senado e da Câmara.

Foto di gruppo al CONI

Fotografia de grupo com Coni

O evento permitiu a apresentar questões difíceis e fundamentais para a mídia e os jornalistas, reunindo médicos, instituições, diabetologistas, pesquisadores, associações científicas, grupos de peritos, esportes e pacientes. Todos têm lidado com as questões importantes no campo da diabetes, do esporte e os benefícios que pode trazer na vida real. Entre as muitas e importantes personalidades presentes, faço questão de salientar em especial o prof. Pierpaolo De Feo, por seu profundo compromisso com diabetes, mas também por sua grande personalidade, que são os melhores.

A cerimônia foi organizada através da colaboração entre o italiano ANIAD Associação Nacional de Atletas com Diabetes, e Novo Nordisk, líder na insulina, mas também no campo dos valores sociais que transmite através de vários projectos. De fato, entre outros estiveram presentes, Dr. Gerardo Corigliano e Dr. Lorenzo Mastromonaco.

Mas as verdadeiras estrelas são os atletas com diabetes. Entre os muitos, lembro-me em particular David Panichi com Michele, Marco Peruffo, Talinis Mauro, Reino Carmelo, Cristofoletti Paulo, Andrea Guerra ... Mas a lista é muito longa, na verdade: todas com características únicas em termos de esportes, mas especialmente a partir do genoma humano. Muitos deles são meus queridos amigos por um longo tempo, e eu sou grato a todas as emoções que eu envio. Quero agradecer e cumprimentar, em especial aqueles que necessitam ou esquecido eu não podia falar neste artigo. Eles são verdadeiramente testemunhas de como conciliar um estilo de vida ativo e saudável, juntamente com o diabetes, a insulina, o açúcar, a glicose, os carboidratos e as dificuldades de cada dia, junto com pequenos e grandes desafios da vida.

Para mim foi uma grande honra estar entre os vencedores, e recebem o reconhecimento das Mudanças do Diabetes Esportes embaixador, junto com outros atletas com o seu compromisso de esportes, alargada a outros domínios, trouxeram mensagens positivas no campo da diabetes.

Importante foi também o apoio de grandes estrelas dos esportes, das testemunhas e apoiadores da campanha para o diabetes. Por exemplo, a Federação Italiana de Hóquei tem as palavras "Changing Diabetes" na sua camisola nacional. Mas como um campeão olímpico Alex Schwarzer tem abraçado a causa de diaebte.

Tudo isto para dizer que a diabetes é uma questão importante a ser abordado urgententemente e, em particular o desporto é um meio fundamental para melhorar o controle glicêmico e complicações metabólicas da prevenção eficaz, e promover valores positivos.

Obrigado a todos, Simone

The Great Simpósio Fundacion para la Diabetes

Sábado 25 de outubro em Madri no ano passado participei no Simpósio Grande realizada para marcar o décimo aniversário do Pará Fundacion la Diabetes, uma agência espanhola líder na área de diabetes: eu tinha antes em um artigo anterior .

Un relatore al Gran Simposio sul diabete di Madrid

A palestrante do Simpósio sobre diabetes Gran Madrid

Na manhã discutimos principalmente o apoio necessário para os jovens com diabetes. Um compromisso deve ser de 360 graus: ele deve compreender a vida social, amigos, associações de doentes, e tudo gira em torno da vida diária, com especial atenção para a escola. A este respeito, também foram apresentados os resultados da DAWN Youth. Foi discutida a possibilidade de melhorar a qualidade de vida das pessoas com diabetes a partir de estilos de vida saudáveis, alimentação adequada, educação generalizada, especialmente com atividade física regular eo desporto: houve várias testemunhas que falaram isso, inclusive que um dos esportes Diatlétic muito activa em Espanha nos últimos tempos.

A sessão da tarde tratou temas mais técnicos e aplicações médicas, com apresentação de possíveis complicações e sua prevenção, mas também de terapias modernas, como bombas de insulina (insulina de bomba "em espanhol ;-) ), E as mais recentes descobertas na investigação.

Acho que foi uma experiência importante, que tem aumentado a minha consciência sobre o diabetes. Eu apreciei especialmente a comparação entre diferentes realidades nacionais, com a compreensão mútua. Por exemplo, fiquei impressionado ao saber que a Espanha deve pagar uma determinada percentagem do preço de insulina, geralmente livre na Itália, e que há grande dificuldade em obter a bomba. Também neste país está enfrentando dificuldades em associações, e os problemas causados pela presença de um sistema administrativo-burocrática e fragmentada diferentes comunidades étnicas língua espanhola.

Com grande honra eu estava entre os oradores oficiais da manhã! Minha cirurgia realizada por tradutor simultâneo teve como objetivo apresentar alguns aspectos do italiano, e projetos internacionais de jovens com diabetes do que eu pertenço. Após uma introdução, falei brevemente da assistência prestada livres do diabetes em Itália pelo sistema nacional de saúde, a presença de uma lei nacional sobre a diabetes (que tem recebido muito interesse no público), o meu envolvimento no esporte, o papel estratégico das jovem ea oportunidade que eles estão a melhorar a situação, nomeadamente através de projectos do Painel da Juventude e da Juventude DAWN, com o apoio da Novo Nordisk. Finalmente, eu fiz uma chamada para os países europeus estão unidos pelo mesmo compromisso. Eu mencionei que para mudar as coisas, a primeira coisa a fazer é compreender que não estamos apenas a diabetes ", mas por trás da diabetes não são pessoas reais que querem viver em paz. Acho que falou bem, com muita curiosidade e perguntas despertaram no público.

Do ponto de vista turístico o tempo foi muito baixa, mas ainda assim conseguiu ter um gostinho rápido de Madrid, a sua vitalidade ea hospitalidade do povo. Quem sabe, eu realmente espero ter outras oportunidades no futuro para visitar esta bela terra?

... .. ¡Muchas gracias! ... ¡Adiós! :-D