HOLA! 在这里,我们又回到从青少年糖尿病曼图亚场! 该AAGD空缺(如在宣布之前的文章 )是去年8月举行在马背上,过了十分密集的一周我们的16组来自西班牙男孩回家,现在是时候告诉发生了什么!
合照儿童糖尿病在西班牙营
离境是从曼图亚在15至8月16日晚上。 经过困坐大巴到贝加莫机场,我们开始为瓦伦西亚:对某些人这是第一次飞行。
一旦在西班牙,并以迎接烈日,我们搬到了我们的酒店多纳萝拉在卡斯特利翁德拉普拉纳,瓦伦西亚,在那里吃午饭,我们已经准备了一个巨大而美味的海鲜饭,一个典型的地方菜镇! 整个星期有备用的旅游活动,娱乐和糖尿病的研究。
有利的天气和高温有机会去海边的所有空闲时间允许的时间。 大多数早晨专门讨论,而不是一个西班牙语课程,由学校讲课音频吉尔 Sapnish研究所,使我们有机会融入这个美丽的语言更好。 只要西班牙学校带我们去接待处的卡斯特利翁,在那里我们曾与学生的国家的城市和兄弟介绍简短仪式市政厅 。 该课程的结论是庆祝颁发的文凭在森林中欢乐的午餐,“比那”。
晚上,花了来访的当地菜肴的城市和海滨餐厅:我们有的也有机会在沙滩上享受激动人心的夜生活和夜! 一天下午,是致力于彩弹艰苦的比赛,烈日下... ...更多的和平和科学是到天文馆参观。
在旅游方面已处理主要通过访问拥有美丽城堡 的Morella和Peñíscola的美丽的中世纪城镇。 唯一的缺点是托罗斯西班牙广场的人群中,不必要的和残酷的刑具... ...为公牛的最后一天一直致力于在瓦伦西亚市,在那里他在访问美丽的水族馆 Oceanografic斗牛,欣赏许多鱼类和其他水生生物才怪!
但是,又回到了糖尿病。 该营地是对我们的孩子成为一个群体社交所有的机会,也给彼此对抗糖尿病,增加他们的疾病通过共享经验的认识。 事实上,你可以学到从朋友和同事谁在你自己的生活条件很多,这是这些举措的真正价值。 弗朗西斯博士在曼图亚Saggiani糖尿病医院还采取了一些教训,深入糖尿病管理和自我控制,特别是关于营养方面。
但是糖尿病还中心舞台8月20日,当我们的小组是由“青少年糖尿病地方协会主办:给我在最近几个月一起成长的充满活力的总裁特里萨马里接触下,我们成功地安排了一次会议。 傍晚开始,意大利晚餐,然后在卡斯特利翁协会的总部迁至设备齐全:有举行了意大利和西班牙之间的文化交流排序,甚至遇到了意大利儿童之间对话的时刻,糖尿病西班牙语。 这两个协会,西班牙和意大利,都暴露了他们的功能活动,并建议对方的想法,并承诺继续为将来的合作联系:一结对子。 这是一个重要的步骤,因为我相信,一个跨越国界的比较可以带来一个关于糖尿病更大,更深的认识 ,对如何处理它的学习策略越来越好!
与糖尿病和曼图亚满足青少年的协会在西班牙卡斯特利翁
继续阅读“在西班牙糖尿病曼图亚的儿童场”
糖尿病协会AAGD的曼图亚孩子即将去度假:在15日星期六和星期日,8月16日晚上是固定的瓦伦西亚出发! 这将是一个18岁的青少年约15周及以上曼图亚夏令营,包括我自己。 该方案是丰富有趣:我们遵循西班牙语课程,但也有机会放松海滩上的海,在各种体育和文化活动的竞争,同时考虑到西班牙的夜生活优势也享受!
在所有的可能性,我们应该可以也安排一个有糖尿病西班牙卡斯特利翁德拉普拉纳 (镇青少年组会议 图 ),我们会留下来,这将是一个机会,社交和讨论在糖尿病世界不同国家的现实,一个“我认为,经验丰富,旨在提高自己的病情的认识。
看哪,所有剩下的工作就是从:现在的包装袋的衣服全,胰岛素(用适当的飞机旅行证),为那些谁拥有泵和腹腔疾病,无麸质的食物也...
很快在这个博客更多新闻和西班牙的现场更新! 有良好的旅行,对我们所有人节日快乐... ...! 
西蒙
星期六,10月25日在马德里去年我参加了在该基金会第拉糖尿病,主要在糖尿病领域的西班牙语身体十周年之际举办的大讨论会的一部分:我有一个预期的一篇文章 。
在大喇叭在马德里研讨会糖尿病
早晨,我们上面提到的对青少年糖尿病患者的所有必要的支持。 这一承诺必须在360度必须包括社会生活,朋友,患者协会以及一切围绕日常生活,特别要注意学校。 在这方面也提出了黎明青年的结果。 她治疗的改善与通过健康的生活方式,适当的营养,广泛教育,特别是与有规律的身体活动和运动糖尿病人生活质量的可能性:有谁谈到这一点,在几个证人这其中的运动Diatlétic,在西班牙非常活跃在近代。
下午的会议上处理了更多的技术和医疗问题,在可能出现的并发症及其预防演示,也如胰岛素泵(“胰岛素炸弹”现代疗法在西班牙
),并在研究领域的最新发现。
我认为这是一条重要经验,从而提高了我的关于糖尿病的认识。 我特别欣赏不同国家之间的现实比较 ,相互理解。 例如,我打意识到,在西班牙你必须支付的胰岛素,通常在意大利自由价格的一定比例,而且有一个泵获得极大的困难。 在这个国家也将在协会的经验困难,由分散的行政官僚制度和不同民族语言的西班牙社区的存在引起的问题。
我怀着极大的荣誉之间的早上正式发言! 我的手术是由以呈现意大利的某些方面同步翻译,并与糖尿病的青少年,我所属的国际项目。 经过介绍,我简要地谈到关于在意大利提供了糖尿病的国家卫生系统,对糖尿病的国家法律(已收到公众的极大兴趣)的存在,我一直致力于体育,战略作用的无偿援助年轻人,并有机会代表自己,以改善有关情况,包括青年事务委员会及青年项目,黎明从诺和诺德公司的支持。 最后,我也呼吁欧洲国家团结在同样的承诺。 我提到改变的事情,首先要做的是理解,我们不只是“糖尿病”,但背后有糖尿病的人谁想要真正安稳的生活。 我觉得我说好,有好奇心和提出了在观众很多疑问。
而从旅游点的天气十分恶劣,但我仍然有一个马德里快速一瞥,其活泼,友好的人民和好客。 谁知道,我真的希望在未来的其他机会参观美丽的土地!
... ... ¡ Muchas格拉西亚斯!... ¡ Adios! 
周五离开马德里,参加在西班牙的糖尿病基金会大型会议。 究其原因仅仅是该基金会第洛杉矶举行糖尿病白天在马德里10月25日,2008年, 大十周年座谈会 。 我真的很荣幸被邀请作为一个这样的威信正式比赛项目扬声器国外。 将有医生和专家:主题是重要的,在会议期间主要讨论的方法对于没有在糖尿病患者并发症的积极未来的生活需要。 只要有可能,我会采取了在意大利的现实和我的公司我住的地方知道年轻人糖尿病的一部分,也分享经验和活动中,我参加了意大利作为成员的国际青年事务委员会和合作者的DAWN青年。

这将是非常有趣的能指望你的读者的合作:如果任何人有一个消息,在心脏,或者是关于糖尿病在意大利,或特定的经验轶事,我会很高兴地告诉在西班牙的故事。 因此,任何想法只是我联系或写在博客上发表评论。
该基金会的网站正在组织www.fundaciondiabetes.org 。 下面我附上该事件的最终方案: 该基金会第LA糖尿病研讨会的伟大纲领 ( 文件详细信息 )。
在我返回我告诉你发生了什么,带来了更新的数量尽快。 看到您的到来!
西蒙
最新评论